1
00:00:04,400 --> 00:00:08,000
Le diré su mierda de padre.
nos está dejando por algunos...

2
00:00:08,020 --> 00:00:09,270
... ¡pequeño bopper!

3
00:00:10,458 --> 00:00:12,700
Él quiere que pienses en
viviendo con él.

4
00:00:13,400 --> 00:00:15,411
No, mamá, prefiero
quédate contigo.

5
00:00:16,036 --> 00:00:20,267
Ahora, Bárbara, cuéntame sobre
Ese hermoso hijo tuyo.

6
00:00:38,000 --> 00:00:40,400
- Hola, Sherry.
- Hola, señora Scott.

7
00:00:40,420 --> 00:00:43,000
Cariño, lo siento
No preparé la cena esta noche.

8
00:00:43,020 --> 00:00:45,900
Pero tu decrépito,
La anciana madre tiene una cita.

9
00:00:45,920 --> 00:00:47,200
¡En serio!

10
00:00:47,220 --> 00:00:50,000
Oh, supongo que no lo estarás.
llegar a casa hasta bastante tarde, ¿eh?

11
00:00:50,000 --> 00:00:53,100
Probablemente llegue bastante tarde.
Ahora, ustedes dos no trabajen demasiado.

12
00:00:53,700 --> 00:00:56,200
- ¡Ve y pásalo bien!
- <i>¡Gracias!</i>

13
00:01:02,700 --> 00:01:04,800
Oh, jódeme.

14
00:01:06,000 --> 00:01:08,000
Sí, fóllame más fuerte.

15
00:01:09,200 --> 00:01:11,200
¡Oh, voy a venir!

16
00:01:15,300 --> 00:01:17,100
¡Oh, sí, cariño!

17
00:01:40,800 --> 00:01:42,100
¿Pablo?

18
00:02:09,700 --> 00:02:11,100
¡Ay, mamá!

19
00:02:41,000 --> 00:02:43,300
¿Me estás diciendo que...?

20
00:02:43,320 --> 00:02:47,500
...¿te follaste a tu hijo, Paul?

21
00:03:08,878 --> 00:03:12,878
¿Lo detendrás? ¿Por qué estás
¿siempre jugando?

22
00:03:12,902 --> 00:03:15,902
- ¿Por qué no?
- ¡Porque soy tu hermana!

23
00:03:16,000 --> 00:03:17,392
¿Así que lo que?

24
00:03:26,600 --> 00:03:28,914
- ¿Sabes que?
- ¿Qué?

25
00:03:28,934 --> 00:03:30,284
¡Eres asqueroso!

26
00:03:31,000 --> 00:03:33,060
- ¿Sabes que?
- ¿Qué?

27
00:03:33,636 --> 00:03:34,952
¡Tienes razón!

28
00:03:43,169 --> 00:03:45,918
Hay una tienda de tarjetas allí.
¿No vas a parar?

29
00:03:46,025 --> 00:03:47,972
Sólo detente.
Por aquí, ¿vale?

30
00:04:15,421 --> 00:04:18,643
Lo siento, estaba cerrando.
¿Puedes volver mañana?

31
00:04:18,663 --> 00:04:21,817
¡Ah, por favor! solo queremos
¡Una tarjeta de cumpleaños para nuestro padre!

32
00:04:21,837 --> 00:04:23,799
¡Solo te llevará un segundo!

33
00:04:24,549 --> 00:04:25,898
Bueno.

34
00:04:37,453 --> 00:04:39,978
- ¡Jerez!
- ¡Señora Scott!

35
00:04:39,998 --> 00:04:41,576
Ah, ¿cómo estás?

36
00:04:42,061 --> 00:04:44,969
Oh, he estado bien.
¿Pero qué pasó, señora Scott?

37
00:04:45,264 --> 00:04:48,973
Un día, Paul y tú estabais allí.
¡Y al día siguiente ya no estabas!

38
00:04:49,235 --> 00:04:50,509
¿Dónde está?

39
00:04:50,854 --> 00:04:52,557
Paul vive con su padre ahora.

40
00:04:52,944 --> 00:04:55,388
Lo menos que pudo
Lo que he hecho fue llamarme.

41
00:04:55,885 --> 00:04:57,267
Todo fue muy repentino.

42
00:04:58,749 --> 00:05:00,058
¿Qué tal este?

43
00:05:00,880 --> 00:05:03,053
No. Encontraré uno mejor.

44
00:05:03,309 --> 00:05:06,893
¡Ah, lo siento! me gustaria
Presentar a mi hermano, Greg Jr.

45
00:05:07,066 --> 00:05:08,941
- Simplemente lo llamamos Junior.
- Júnior.

46
00:05:14,019 --> 00:05:15,887
no parece
como un junior para mí.

47
00:05:15,932 --> 00:05:17,196
Ya sabes,

48
00:05:17,520 --> 00:05:19,140
Yo era amigo de Paul.

49
00:05:19,741 --> 00:05:21,741
Lo estaba buscando porque...

50
00:05:22,682 --> 00:05:24,295
...me dejó algunas herramientas.

51
00:05:25,289 --> 00:05:27,036
Eh, vas a
Lo estarás viendo, ¿no?

52
00:05:27,629 --> 00:05:29,165
Ciertamente eso espero.

53
00:05:30,278 --> 00:05:31,981
Entonces podría...

54
00:05:32,029 --> 00:05:34,029
...devuélvelos, ¿verdad?

55
00:05:37,274 --> 00:05:38,541
¿Qué tal esta noche?

56
00:05:46,285 --> 00:05:47,596
Está bien.

57
00:05:49,734 --> 00:05:52,062
cuanto tiene
¿Esta tarjeta, señora Scott?

58
00:05:52,550 --> 00:05:55,196
- Un placer, querida.
- Bueno.

59
00:06:00,189 --> 00:06:02,754
- ¡Muchas gracias!
- Bueno.

60
00:06:09,720 --> 00:06:11,992
¿Qué pasa contigo y la señora Scott?

61
00:06:12,107 --> 00:06:14,681
Ella es la madre de Paul.
y ella es lo suficientemente mayor...

62
00:06:14,701 --> 00:06:16,774
- ...ser <i>tu</i> madre.
- ¿Qué hay de malo en eso?

63
00:06:18,933 --> 00:06:20,988
¿Sabes que eres raro?

64
00:06:21,453 --> 00:06:22,814
Entonces, ¿qué hay de malo en eso?

65
00:06:35,765 --> 00:06:38,622
- Hasta luego.
- ¿Qué pasa con el cumpleaños de papá?

66
00:06:38,642 --> 00:06:40,503
Ni siquiera lo hiciste
¡cómprale una tarjeta!

67
00:06:40,787 --> 00:06:42,960
Um, firma ese
de nosotros dos.

68
00:06:47,295 --> 00:06:48,838
¿A dónde vas?

69
00:06:49,670 --> 00:06:52,137
Ver a una dama que
lo suficientemente mayor para ser mi madre.

70
00:07:07,302 --> 00:07:09,350
cuando llegues
de pie todo el día,

71
00:07:10,837 --> 00:07:12,465
esto debería ayudarte a relajarte.

72
00:07:14,214 --> 00:07:15,600
¿Será mejor, cariño?

73
00:07:16,818 --> 00:07:18,692
Mucho mejor, gracias.

74
00:07:23,217 --> 00:07:26,246
Realmente te adoro,
Bárbara, ¿lo sabías?

75
00:07:26,758 --> 00:07:28,088
Y...

76
00:07:28,294 --> 00:07:30,707
...Disfruto haciendo esto, pero...

77
00:07:32,999 --> 00:07:35,159
...simplemente hay algo
Tengo <i>tengo</i> que decírtelo.

78
00:07:37,766 --> 00:07:40,163
Con un cuerpo como el tuyo,

79
00:07:41,680 --> 00:07:43,873
deberías compartirlo
con otras personas!

80
00:07:45,742 --> 00:07:47,192
Pero Gina, yo...

81
00:07:47,211 --> 00:07:50,654
Oh, vamos ahora,
Sé lo que es mejor para ti.

82
00:07:53,707 --> 00:07:56,710
Cariño, hay
todo un <i>mundo</i> ahí fuera...

83
00:07:56,966 --> 00:07:58,478
...esperando por ti!

84
00:07:59,374 --> 00:08:01,044
Dale una oportunidad.

85
00:08:05,791 --> 00:08:08,486
he invitado
unas personas fabulosas...

86
00:08:08,506 --> 00:08:10,072
...a nuestra fiesta el próximo fin de semana.

87
00:08:11,938 --> 00:08:15,910
Entonces, asegúrese de usar
lo más sexy que tienes.

88
00:08:21,083 --> 00:08:23,187
Envía algunas señales.

89
00:08:23,545 --> 00:08:26,040
Deja que tus <i>labios</i> hablen por ti.

90
00:08:26,552 --> 00:08:28,566
Deja que tus labios digan...

91
00:08:29,286 --> 00:08:30,712
..."Te quiero".

92
00:08:35,166 --> 00:08:36,801
¡Estás todo mojado!

93
00:08:37,283 --> 00:08:39,401
algo debe
han sucedido hoy.

94
00:08:39,877 --> 00:08:42,660
- ¡No, no!
- ¡Vamos! Cuéntamelo.

95
00:08:42,691 --> 00:08:44,086
No pasó nada.

96
00:08:44,802 --> 00:08:46,570
Oh, eres sólo tú.

97
00:08:57,390 --> 00:08:59,497
Oh, me gusta lo que estás haciendo.

98
00:09:00,262 --> 00:09:02,295
Se siente tan bien.

99
00:09:03,508 --> 00:09:06,990
Gracias por el cumplido, Bárbara,
Pero te conozco mejor.

100
00:09:07,943 --> 00:09:11,510
Algo <i>sucedió</i>.
Ahora cuéntamelo.

101
00:09:14,581 --> 00:09:18,798
Oh, simplemente no sé por qué
Le di a ese chico mi dirección.

102
00:09:20,517 --> 00:09:21,832
¿Qué chico?

103
00:09:22,374 --> 00:09:24,382
Cuéntamelo.

104
00:09:28,134 --> 00:09:30,857
¡Estás goteando positivamente!

105
00:09:31,998 --> 00:09:34,300
Algo pasó.

106
00:09:35,694 --> 00:09:38,705
Vi a un amigo de Paul hoy.

107
00:09:41,799 --> 00:09:45,223
- Entonces debe ser joven.
- Oh, sí, muy joven.

108
00:09:46,798 --> 00:09:49,247
Joven y... ¿duro como una roca?

109
00:09:49,530 --> 00:09:53,034
- ¿Lo sentiste?
- ¡No, por supuesto que no!

110
00:09:54,198 --> 00:09:56,360
Entonces lo viste
a través de sus pantalones.

111
00:09:56,380 --> 00:09:59,505
- Palpitantes.
- ¡Oh, sí, palpitante!

112
00:10:02,028 --> 00:10:04,207
¿Cómo pudiste mantener
¿Tus manos fuera de eso?

113
00:10:04,345 --> 00:10:06,231
¿O tu boca alejada de eso?

114
00:10:08,429 --> 00:10:10,532
¡Sigue hablando, cuéntame más!

115
00:10:12,834 --> 00:10:15,607
Oh, yo quería
arrodillarse y...

116
00:10:16,300 --> 00:10:18,316
... ¡tómalo en mi mano!

117
00:10:19,587 --> 00:10:21,086
¡Y chúpalo!

118
00:10:22,098 --> 00:10:23,419
¡Chúpalo!

119
00:10:34,329 --> 00:10:35,843
Dímelo una vez más.

120
00:10:36,486 --> 00:10:38,406
Dime que eres
voy a hacer con eso...

121
00:10:38,426 --> 00:10:41,217
... ¡polla joven y dura!

122
00:10:42,306 --> 00:10:43,975
¡Lo voy a chupar!

123
00:10:49,124 --> 00:10:50,744
Cuando esté listo para venir,

124
00:10:51,460 --> 00:10:53,174
¿Qué vas a hacer con él?

125
00:10:53,620 --> 00:10:56,551
voy a hacerlo
¡ven en mi boca!

126
00:11:06,790 --> 00:11:08,635
tal como eres
entrando en el mio.

127
00:11:19,774 --> 00:11:21,212
¿Quién es?

128
00:11:22,846 --> 00:11:24,107
¡Es Greg!

129
00:11:24,126 --> 00:11:26,216
<i>- ¿Quién?
- ¡Júnior!</i>

130
00:11:30,782 --> 00:11:33,368
cuando oportunidad
toca, digo...

131
00:11:33,683 --> 00:11:36,510
Abre la puerta y...
déjame con él.

132
00:11:54,337 --> 00:11:55,626
¡Aquí!

133
00:11:57,150 --> 00:11:58,523
¿Qué es esto?

134
00:11:58,942 --> 00:12:02,415
Oh, nuevas herramientas
¡En lugar de flores!

135
00:12:02,955 --> 00:12:04,582
Que original.

136
00:12:12,856 --> 00:12:16,137
¡Bárbara! Tenemos compañía.

137
00:12:19,422 --> 00:12:22,421
Por qué, Junior, no esperaba
¡Verte tan pronto! quiero decir,

138
00:12:22,462 --> 00:12:23,715
atrapándome así y...

139
00:12:24,459 --> 00:12:26,359
Relájate, Bárbara.

140
00:12:29,150 --> 00:12:30,799
tu no lo eres
avergonzado, ¿verdad?

141
00:12:30,843 --> 00:12:32,107
¡Oh, no!

142
00:12:34,344 --> 00:12:36,654
-¡Gina!
- Mira esto.

143
00:12:38,325 --> 00:12:39,652
Son bonitos.

144
00:12:41,985 --> 00:12:43,336
Y...

145
00:12:43,742 --> 00:12:45,249
...ellos también se sienten bien.

146
00:13:01,840 --> 00:13:04,231
Muy lindo. ¿Se siente bien?

147
00:13:05,239 --> 00:13:07,586
- ¿Bárbara?
- ¡Oh, sí, lo es!

148
00:13:20,523 --> 00:13:22,906
No te quedes ahí parado.
Dame tu mano.

149
00:13:25,470 --> 00:13:27,213
Esa pierna necesita atención.

150
00:13:30,842 --> 00:13:32,118
Eso es todo.

151
00:13:32,899 --> 00:13:35,040
Eso es todo. Sí.

152
00:13:50,510 --> 00:13:53,551
- ¿Te recuerda a Paul?
- ¡Por favor, Gina!

153
00:13:55,491 --> 00:13:59,198
- ¿Su polla es como la de Paul?
- Gina, por favor no lo digas.

154
00:14:01,211 --> 00:14:03,618
no le diré
Te jodiste a Paul.

155
00:14:04,208 --> 00:14:05,833
¿Te jodiste a Paul?

156
00:14:06,624 --> 00:14:07,922
Sí.

157
00:14:08,546 --> 00:14:10,613
Eso te emociona, ¿no?

158
00:14:22,254 --> 00:14:25,926
Feliz cumpleaños...
¡Vamos mamá, canta!

159
00:14:26,089 --> 00:14:29,690
- Feliz cumpleaños a ti
- Feliz cumpleaños a ti

160
00:14:29,992 --> 00:14:33,423
- Feliz cumpleaños a ti
- Feliz cumpleaños a ti

161
00:14:33,747 --> 00:14:37,593
- Feliz cumpleaños, querido papá.
- Feliz cumpleaños, querido Greg.

162
00:14:38,215 --> 00:14:41,742
- Feliz cumpleaños a ti
- Feliz cumpleaños a ti

163
00:14:42,270 --> 00:14:45,635
¡No, papá! Tienes que
¡Pide un deseo primero!

164
00:14:46,081 --> 00:14:47,488
¡Ah! Bueno.

165
00:14:48,569 --> 00:14:50,190
Sé lo que desearía.

166
00:14:56,531 --> 00:14:57,873
¡Excelente!

167
00:14:58,910 --> 00:15:01,775
- ¡Aquí está tu regalo!
- Oh, gracias, cariño.

168
00:15:02,750 --> 00:15:04,166
¡Ahora veamos!

169
00:15:06,078 --> 00:15:07,420
¡Una camisa!

170
00:15:08,894 --> 00:15:10,265
Oh, eso es lindo.

171
00:15:10,603 --> 00:15:11,885
Y una tarjeta.

172
00:15:18,878 --> 00:15:20,611
También es de Junior.

173
00:15:23,230 --> 00:15:24,724
¿Y por qué no lo firmó?

174
00:15:25,534 --> 00:15:27,871
Hablando de Júnior,
¿dónde diablos está?

175
00:15:27,891 --> 00:15:29,614
Oh, estoy seguro
Él estará aquí pronto.

176
00:15:32,369 --> 00:15:35,183
Bueno, al menos podría haberlo hecho.
Llegó a tiempo para el pastel.

177
00:15:35,203 --> 00:15:36,695
¿Por qué podría haberlo hecho?
llamado al menos.

178
00:15:37,822 --> 00:15:39,259
Tal vez el no lo hizo
Quiero gastar un centavo.

179
00:15:39,279 --> 00:15:41,091
¡Siempre te estás enfrentando a él!

180
00:15:41,111 --> 00:15:43,080
Sí, y tú siempre estás
corriendo en su defensa!

181
00:15:43,198 --> 00:15:44,708
Ya no es un niño.

182
00:15:45,246 --> 00:15:47,036
Es sólo un bebé.

183
00:15:47,806 --> 00:15:49,754
¡Mmm! Que bebe.

184
00:15:51,794 --> 00:15:53,552
Sabe igual que Paul,
¿no es así?

185
00:15:56,350 --> 00:15:58,591
Sabe igual que
La polla de Paul, ¿no?

186
00:16:02,433 --> 00:16:05,807
¡Cuéntame, Bárbara!
¡Dime que es igual que el de Paul!

187
00:16:05,993 --> 00:16:08,421
Oh, por el amor de Dios,
Bárbara, ¡dímelo!

188
00:16:08,493 --> 00:16:10,644
¡Oh, sí, es como el de Paul!

189
00:16:10,664 --> 00:16:11,924
¡Sí!

190
00:16:18,781 --> 00:16:20,105
¡Oh sí!

191
00:16:20,702 --> 00:16:22,713
¡Oh, sí, sí, sí!

192
00:19:00,933 --> 00:19:02,846
¿Júnior? ¿Eres tu?

193
00:19:06,974 --> 00:19:08,294
Lo siento, mamá.

194
00:19:08,766 --> 00:19:10,518
Supongo que me perdí
las festividades.

195
00:19:10,814 --> 00:19:13,814
Aproximadamente a las 4 horas.
¿Por qué llegaste tan tarde?

196
00:19:14,273 --> 00:19:15,560
Bueno...

197
00:19:15,678 --> 00:19:18,071
- Conocí a estas dos señoras y nosotros...
- ¡No importa!

198
00:19:18,091 --> 00:19:20,284
No me digas,
No quiero saberlo.

199
00:19:20,304 --> 00:19:21,572
Puedo adivinar.

200
00:19:21,822 --> 00:19:23,861
¿Siempre haces cosas así?

201
00:19:24,769 --> 00:19:26,161
Si tengo suerte.

202
00:19:27,925 --> 00:19:30,745
¿Está, eh... papá está PO?

203
00:19:31,926 --> 00:19:33,348
Hablaré con él.

204
00:19:34,497 --> 00:19:35,767
Gracias, mamá.

205
00:19:43,243 --> 00:19:44,507
Buenas noches, mamá.

206
00:20:09,438 --> 00:20:11,324
¿Nunca llamas a la puerta?

207
00:20:19,893 --> 00:20:21,178
¿Sabes que?

208
00:20:21,214 --> 00:20:24,591
- ¡Eres un bicho raro con exceso de sexo!
- Sí, <i>tengo</i> exceso de sexo.

209
00:20:24,611 --> 00:20:26,685
Entonces, ¿cómo vas a llamar?
¿Tu exnovio, Paul?

210
00:20:27,102 --> 00:20:28,818
¿De qué estás hablando?

211
00:20:29,044 --> 00:20:30,842
te lo diré,
si me dejas besar tus tetas.

212
00:20:33,246 --> 00:20:35,921
¿Quieres saber qué?
Paul solía hacer cuando regresaba a casa...

213
00:20:36,020 --> 00:20:37,436
...<i>después</i> de que te dejó <i>?</i>

214
00:20:43,230 --> 00:20:45,045
Está bien, supongo que
no quiero saber

215
00:20:48,176 --> 00:20:49,839
Más vale que esto valga la pena.

216
00:20:50,142 --> 00:20:52,008
Pero <i>sólo</i> el pezón.

217
00:20:53,631 --> 00:20:55,578
Esa es la mejor parte, tonto.

218
00:21:02,430 --> 00:21:04,786
¿Bien? ¿No eres tú?
¿Me vas a decir qué pasa?

219
00:21:06,782 --> 00:21:08,131
No puedo.

220
00:21:09,086 --> 00:21:10,387
¿No te sientes bien?

221
00:21:10,622 --> 00:21:12,836
No, no es eso.

222
00:21:13,694 --> 00:21:16,765
No me digas que eres
Sigo pensando en Paul.

223
00:21:19,583 --> 00:21:22,350
Nunca quiero escuchar
¡Ese nombre otra vez!

224
00:21:26,239 --> 00:21:28,567
Apuesto que sé lo que haría
hacerte sentir mejor!

225
00:21:29,567 --> 00:21:30,830
Nada.

226
00:21:31,103 --> 00:21:34,496
- ¿Ni siquiera tu propio coche?
- ¡Sí, un coche!

227
00:21:34,943 --> 00:21:36,397
hablaré con
tu padre otra vez.

228
00:21:36,479 --> 00:21:38,536
- ¿Vas a?
- Seguro.

229
00:21:38,783 --> 00:21:42,299
¡Dios! ¡Sé exactamente el tipo que quiero!
¡Voy a revisar el periódico!

230
00:22:11,295 --> 00:22:13,341
- ¿Puedo ayudarte, mamá?
- Seguro.

231
00:22:13,593 --> 00:22:14,888
Seguro que eres bonita.

232
00:22:29,727 --> 00:22:32,508
Creo que le voy a preguntar a papá
para comprarme un Ferrari.

233
00:22:33,014 --> 00:22:34,278
Uno rojo.

234
00:22:34,335 --> 00:22:36,381
Creo que son realmente lindos.

235
00:22:37,110 --> 00:22:38,430
¿Estás loco?

236
00:22:38,943 --> 00:22:41,033
¿Por qué? ¿No son buenos?

237
00:22:49,406 --> 00:22:51,008
¡Sí!

238
00:22:53,588 --> 00:22:57,216
- ¿Qué te pasa?
- ¡Tengo una erección!

239
00:22:57,375 --> 00:23:00,493
Bueno, ve a tomarlo
en la casa y masturbarlo.

240
00:23:01,471 --> 00:23:02,874
Tengo una idea mejor.

241
00:23:23,463 --> 00:23:26,473
Oh, me encanta tu gran polla.

242
00:23:27,171 --> 00:23:29,548
¡mojándolo todo en mi boca!

243
00:26:09,316 --> 00:26:10,616
¡Sí!

244
00:26:18,079 --> 00:26:20,261
Si tuvieras un hermano,
Te lo follarías, ¿no?

245
00:26:21,151 --> 00:26:22,462
No sé.

246
00:26:23,967 --> 00:26:27,168
He estado intentando hacerlo con Sherry,
pero ella está totalmente obsesionada con eso.

247
00:26:27,751 --> 00:26:29,073
¿Tienes?

248
00:26:31,647 --> 00:26:33,319
¿Me ayudarás a hacer algo?

249
00:26:33,339 --> 00:26:34,650
¿Qué?

250
00:26:40,003 --> 00:26:41,592
¡No puedo hacer eso!

251
00:26:44,737 --> 00:26:47,262
Bueno, tal vez.

252
00:28:23,682 --> 00:28:26,582
¡Greg! ¡Greg!

253
00:28:27,615 --> 00:28:28,982
Lo necesito.

254
00:28:30,687 --> 00:28:33,465
necesito sentirte
dentro de mí.

255
00:28:38,111 --> 00:28:39,738
¿Ves lo mojada que estoy?

256
00:28:40,927 --> 00:28:43,129
Tranquilo, los niños te oirán.

257
00:28:43,149 --> 00:28:45,393
Oh, ya deben estar dormidos.

258
00:28:47,042 --> 00:28:48,345
Vamos.

259
00:30:18,809 --> 00:30:20,799
No, no, espera.

260
00:30:20,819 --> 00:30:23,293
¡No vengas todavía!
¡Por favor, no estoy listo!

261
00:30:23,525 --> 00:30:26,622
No, no, por favor.

262
00:31:00,707 --> 00:31:02,328
No, no hagas eso.

263
00:31:28,863 --> 00:31:30,945
¡Fuera de aquí!

264
00:31:31,113 --> 00:31:32,737
Tenía ganas de jugar al doctor.

265
00:31:33,894 --> 00:31:35,821
¡Dije, sal de aquí!

266
00:31:38,461 --> 00:31:40,297
¡Gritaré por papá!

267
00:31:40,317 --> 00:31:42,984
- No harías eso.
- ¡Sí lo haría! Papá...

268
00:31:44,259 --> 00:31:46,972
¿Qué te pasa?
¡Sabes que te gusta!

269
00:31:47,191 --> 00:31:50,049
¡No de ti!
¡Eres mi hermano!

270
00:31:54,975 --> 00:31:57,826
¿Qué diablos siempre corres?
por la casa medio desnudo?

271
00:31:58,012 --> 00:31:59,443
cuanto crees
puedo tomar?

272
00:32:44,197 --> 00:32:45,785
¡Papá!

273
00:32:46,493 --> 00:32:47,810
¡Papá!

274
00:32:48,885 --> 00:32:50,220
¡Papá!

275
00:32:54,922 --> 00:32:56,873
¿Eso es todo, señor McBride?

276
00:32:57,309 --> 00:32:58,897
Sí, eso será todo.
Señorita Goodhue.

277
00:33:12,799 --> 00:33:16,336
¿Crees que es bonita?
¿Más bonita que yo?

278
00:33:17,407 --> 00:33:19,220
nadie es mas lindo
que mi bebe.

279
00:33:21,759 --> 00:33:24,419
¿Mamá te habló?
sobre conseguirme un auto?

280
00:33:25,599 --> 00:33:29,119
Mamá me habló del auto.
me hablaste del auto,

281
00:33:29,139 --> 00:33:32,168
y todos hablamos de
conseguir un coche al menos una vez a la semana.

282
00:33:32,190 --> 00:33:35,926
Y al menos una vez a la semana te lo digo
que tus notas son pésimas.

283
00:33:36,607 --> 00:33:40,134
Nunca abres un libro porque siempre estás
pasar demasiado tiempo con esos chicos.

284
00:33:40,154 --> 00:33:42,434
Quien, por cierto,
Eres demasiado mayor para ti.

285
00:33:42,495 --> 00:33:45,151
Me atraen los chicos mayores.

286
00:33:47,871 --> 00:33:49,751
¿Qué eres?
¿Estás pensando, papá?

287
00:33:51,628 --> 00:33:54,010
Que lindo eras
cuando eras una niña.

288
00:33:55,551 --> 00:33:58,129
Recuerda cómo solía
para empujarte en los columpios?

289
00:33:58,149 --> 00:34:00,467
Oh, claro, ¿cómo puedo olvidarlo?

290
00:34:00,487 --> 00:34:02,426
- ¡Eso fue divertido!
- Sí.

291
00:34:03,010 --> 00:34:05,765
Recuerda cómo solías
¿Sentarme en mi regazo y te leería?

292
00:34:06,821 --> 00:34:08,277
Eras tan dulce entonces.

293
00:34:09,125 --> 00:34:10,989
Soy <i>todavía</i> muy dulce.

294
00:34:11,935 --> 00:34:13,840
Y soy <i>mucho</i> mayor.

295
00:34:13,983 --> 00:34:16,470
lo suficientemente mayor para tener
mi propio auto.

296
00:34:17,823 --> 00:34:19,320
¡Por favor, papá!

297
00:34:19,359 --> 00:34:21,211
¿Podemos al menos mirar?

298
00:34:22,604 --> 00:34:24,915
Está bien, cariño, iremos a mirar.

299
00:34:24,991 --> 00:34:27,098
Pero mirar no significa comprar.

300
00:34:27,353 --> 00:34:28,675
Bueno.

301
00:34:28,831 --> 00:34:30,465
¡Que tengas un buen día, papá!

302
00:34:31,903 --> 00:34:33,961
¡No te olvides del coche!

303
00:34:40,863 --> 00:34:42,792
Poco más dictado,
¿Señorita Goodhue?

304
00:34:46,479 --> 00:34:49,789
no entiendo por qué
¡Estás enamorada de Junior, Mary Lou!

305
00:34:49,960 --> 00:34:53,864
- ¡Es imposible!
- ¡Es tan hermoso!

306
00:34:54,175 --> 00:34:56,387
¿Cómo consigue tantas chicas?

307
00:34:56,407 --> 00:34:58,583
El sabe como
haz que una chica venga!

308
00:34:58,603 --> 00:35:01,491
Una y otra vez y otra vez...

309
00:35:01,511 --> 00:35:03,591
¡Bueno! ¡Te creo!

310
00:35:03,919 --> 00:35:06,545
Ahora que lo pienso,
él <i>es</i> persistente.

311
00:35:06,565 --> 00:35:08,457
¡Y tiene una polla tan grande!

312
00:35:10,543 --> 00:35:12,279
Es así de bueno, ¿eh?

313
00:35:12,875 --> 00:35:15,927
Mmm, lo mejor.
Y si fuera mi hermano...

314
00:35:39,243 --> 00:35:41,756
Mmm, vamos
en la casa, ¿vale?

315
00:36:41,833 --> 00:36:45,333
¡Oh, no! ¡No! ¡No!

316
00:36:45,353 --> 00:36:46,683
¡Oh, no!

317
00:36:49,488 --> 00:36:52,581
¡Oh sí! ¡Sí!

318
00:36:53,719 --> 00:36:55,125
¡Oh sí!

319
00:36:56,333 --> 00:36:59,012
¡Oh sí! ¡Oh sí!

320
00:37:00,433 --> 00:37:03,303
¡Sí! ¡Oh sí!

321
00:37:04,095 --> 00:37:05,458
Sí...

322
00:38:10,402 --> 00:38:14,124
¡Ah, más! ¡Más adentro!

323
00:38:14,759 --> 00:38:19,711
Muévete así de grande
polla jugosa dentro de mi!

324
00:38:20,151 --> 00:38:24,059
- Estoy bien, ¿no? ¡Dilo!
- ¡Sí, bien!

325
00:38:24,316 --> 00:38:28,821
- ¿Dirías genial?
- ¡Excelente! ¡Sí, genial!

326
00:38:29,599 --> 00:38:33,389
- ¿Ves lo que te has estado perdiendo?
- Oh sí. ¡Sí!

327
00:38:42,527 --> 00:38:45,845
nunca vi a nadie
joder a su hermana antes.

328
00:38:49,302 --> 00:38:52,591
Oh, el es bueno
como dijiste que era.

329
00:39:53,935 --> 00:39:55,967
No lo eres... no lo eres
enojado conmigo, ¿verdad?

330
00:39:57,224 --> 00:39:59,924
No, no contigo.

331
00:40:04,433 --> 00:40:06,452
Estoy enojado conmigo mismo.

332
00:40:06,839 --> 00:40:09,182
Pero te gustó, ¿no?

333
00:40:10,591 --> 00:40:13,251
Por eso estoy enojado conmigo mismo.

334
00:40:31,071 --> 00:40:32,428
¿Te gusta?

335
00:40:33,119 --> 00:40:34,661
Lo acabo de comprar.

336
00:40:36,618 --> 00:40:38,098
¿No crees que hace calor?

337
00:40:40,799 --> 00:40:42,365
Sí, muy bonito.

338
00:40:43,746 --> 00:40:45,251
¿No es sexy?

339
00:40:46,943 --> 00:40:48,675
Sí, muy sexy.

340
00:40:56,005 --> 00:40:59,755
<i>¡Ssh! ¡Silencio, Júnior!
¡Papá nos escuchará!</i>

341
00:41:01,678 --> 00:41:04,655
Mira eso. 12:30,
y ella recién está llegando a casa.

342
00:41:06,274 --> 00:41:07,626
¡Sherry, sube aquí!

343
00:41:12,799 --> 00:41:14,755
Sabes
¿Qué hora es, señorita?

344
00:41:15,182 --> 00:41:18,921
Oh, lamento que sea tan tarde, papá.
No sabía qué hora era.

345
00:41:19,372 --> 00:41:20,824
¿Has visto a tu hermano?

346
00:41:21,890 --> 00:41:24,550
- ¿Estabas con él?
- Sí.

347
00:41:24,920 --> 00:41:26,636
Bueno, es muchísimo mejor...

348
00:41:26,656 --> 00:41:29,044
...que esa pandilla de motociclistas
has estado saliendo con

349
00:41:29,289 --> 00:41:31,013
Si, bueno,
Que tengas un buen viaje, papá.

350
00:41:37,025 --> 00:41:39,539
¿Todo está bien?
¿Los niños están en casa?

351
00:41:42,049 --> 00:41:43,399
Entonces,

352
00:41:43,829 --> 00:41:46,980
¿Qué tal pagar?
¿Un poco de atención para mí?

353
00:41:53,399 --> 00:41:56,055
¿Alguna vez se te ocurrió?
que me gustaría conseguir...

354
00:41:56,075 --> 00:41:57,725
...puesto de vez en cuando?

355
00:41:58,110 --> 00:42:01,917
- No seas tan grosera, Joyce.
- Pero es la verdad.

356
00:42:03,469 --> 00:42:06,170
Bueno, esta noche no. Estoy cansado.

357
00:42:06,558 --> 00:42:10,185
¡Pero tengo tanto calor! ¡Lo necesito!

358
00:42:10,910 --> 00:42:12,587
Siempre lo necesitas.

359
00:42:20,001 --> 00:42:21,949
¿Puedo ir contigo esta vez?

360
00:42:22,828 --> 00:42:25,630
Te dije querida
Este es un viaje de negocios.

361
00:42:26,143 --> 00:42:27,757
Te aburrirías muchísimo.

362
00:42:30,421 --> 00:42:31,743
Ahora,

363
00:42:32,926 --> 00:42:34,753
Déjame dormir un poco.

364
00:42:35,534 --> 00:42:37,075
Sé una buena chica.

365
00:43:21,989 --> 00:43:23,401
¡No, no lo hagas!

366
00:43:23,421 --> 00:43:25,713
¡Tranquilo! vas a despertar
todo el barrio.

367
00:43:28,865 --> 00:43:30,262
¿Qué sucede contigo?

368
00:43:30,529 --> 00:43:33,178
Acabamos de follar hace un par de horas.
y dijiste que era genial.

369
00:43:33,729 --> 00:43:35,958
¡Eso no significa que esté bien!

370
00:43:36,051 --> 00:43:39,414
¡Aún eres mi hermano!
¡Fuera de aquí!

371
00:43:43,838 --> 00:43:46,175
Jesús Cristo,
No lo comprendo.

372
00:43:46,195 --> 00:43:47,455
Sabes que te gusta.

373
00:43:49,922 --> 00:43:52,118
Espera un momento, hermano mayor.

374
00:43:53,578 --> 00:43:57,049
Vuelve,
hablaremos de ello.

375
00:44:07,916 --> 00:44:09,508
Ay, Dios...

376
00:44:09,625 --> 00:44:13,995
- Sabes que esto es incesto.
- Eso es lo que lo hace tan bueno.

377
00:44:15,874 --> 00:44:18,164
Si alguna vez nos atrapan...

378
00:44:22,548 --> 00:44:25,363
Sabes, eres realmente malvado.

379
00:44:25,840 --> 00:44:27,188
Realmente lo eres.

380
00:44:29,553 --> 00:44:31,714
Supongo que yo también soy malvado.

381
00:46:50,555 --> 00:46:51,987
Jesús Cristo.

382
00:46:52,330 --> 00:46:55,531
Me estoy follando a mi propia hermana
¿Cuantos chicos pueden decir eso?

383
00:47:08,933 --> 00:47:10,933
¡Veo tu semen!

384
00:47:12,433 --> 00:47:14,433
¡Lo probaré!

385
00:48:14,298 --> 00:48:15,605
¿Hola?

386
00:48:16,222 --> 00:48:19,307
¿Júnior? Esta es Gina.

387
00:48:21,854 --> 00:48:25,276
...el sábado por la noche.
¿Estás libre?

388
00:48:26,462 --> 00:48:28,114
Sí, seguro que lo soy.

389
00:48:28,230 --> 00:48:29,627
¿Podrías traer a tu hermana?

390
00:48:30,000 --> 00:48:32,363
- Seguro.
- ¿Te molestaría si...?

391
00:48:33,886 --> 00:48:35,846
...lo tienes puesto
¿frente a tu hermana?

392
00:48:37,416 --> 00:48:39,273
Oh, creo que puedo manejar eso.

393
00:48:39,747 --> 00:48:43,338
- Bueno. Nos vemos entonces.
- Adiós.

394
00:49:21,308 --> 00:49:23,240
¡Oh sí!

395
00:50:51,209 --> 00:50:53,324
¿Por qué no estás?
en la escuela, jovencita?

396
00:50:56,209 --> 00:50:57,758
¡Dios mío!

397
00:50:58,991 --> 00:51:03,161
¡Esperar! ¿Estás loco?
¡Se lo va a decir a papá!

398
00:51:03,181 --> 00:51:06,043
- ¡Basta!
- ¡No puedo parar ahora!

399
00:51:25,593 --> 00:51:27,533
¿Ahora qué vamos a hacer?

400
00:51:30,246 --> 00:51:31,805
no lo sé,
Pensaré en algo.

401
00:51:32,042 --> 00:51:35,813
No sé qué vas a hacer,
pero no me quedaré por aquí.

402
00:51:35,833 --> 00:51:37,213
Estoy contigo.

403
00:51:40,826 --> 00:51:42,868
se que el no lo es
en todavía, operador,

404
00:51:42,917 --> 00:51:47,037
pero por favor haz que llame a casa todavía
lo antes posible, es urgente.

405
00:52:31,175 --> 00:52:34,916
Ustedes no parecen darse cuenta
¡Qué serio es esto!

406
00:52:35,220 --> 00:52:39,461
Cuando mamá le dice a papá,
¡eso es todo! ¡El fin!

407
00:52:40,128 --> 00:52:41,809
¡Nunca tendré un coche!

408
00:52:41,997 --> 00:52:43,611
¿Por qué no lo niegas?

409
00:52:44,175 --> 00:52:46,329
De ninguna manera, ella vio
todo el asunto.

410
00:52:46,587 --> 00:52:48,908
Bueno, ¡tú me metiste en esto!

411
00:52:51,209 --> 00:52:52,982
¡Mejor piensa en algo!

412
00:52:55,112 --> 00:52:56,919
¡Es todo culpa tuya!

413
00:52:57,965 --> 00:52:59,298
Dios...

414
00:53:04,032 --> 00:53:07,636
Y <i>no</i> voy a dejar lo de Marylou
¡Hasta que me saques de esta!

415
00:53:12,924 --> 00:53:16,861
Greg, maldita sea,
Debo admitir que tenías razón.

416
00:53:21,254 --> 00:53:22,781
Será mejor que te sientes

417
00:53:22,907 --> 00:53:26,119
porque lo que voy a decirte
te va a dar un derrame cerebral.

418
00:53:26,445 --> 00:53:27,992
No.

419
00:53:30,365 --> 00:53:31,658
Greg,

420
00:53:31,688 --> 00:53:33,869
cuando llegué a casa
desde el aeropuerto,

421
00:53:34,652 --> 00:53:36,256
Fui a la habitación de Sherry.

422
00:53:37,622 --> 00:53:41,629
¡No lo podía creer!
¡Tú tampoco lo habrías creído!

423
00:53:44,866 --> 00:53:48,676
Gracias a Dios que no estabas aquí, Greg.
¡simplemente te habrías desmoronado!

424
00:53:50,041 --> 00:53:51,905
No, eso es demasiado histérico.

425
00:53:52,538 --> 00:53:54,964
Tengo que estar... tranquilo.

426
00:53:55,008 --> 00:53:58,077
tengo que...
facilitarle esta cosa.

427
00:54:04,288 --> 00:54:05,660
Greg,

428
00:54:06,241 --> 00:54:08,998
a veces en la vida
suceden cosas extrañas.

429
00:54:09,440 --> 00:54:12,019
La gente hace cosas raras.

430
00:54:13,548 --> 00:54:16,369
Incluso tus propios hijos
Haz cosas que te sorprendan.

431
00:54:17,585 --> 00:54:19,498
Cosas que no creerías.

432
00:54:21,049 --> 00:54:22,371
Greg,

433
00:54:22,714 --> 00:54:25,421
Estoy seguro de que esto debe
han sucedido en otras familias.

434
00:54:25,609 --> 00:54:28,406
Simplemente lo esconden.
No se lo dicen a nadie.

435
00:54:36,284 --> 00:54:40,143
Greg, tal vez sea...
más frecuente de lo que crees.

436
00:54:42,827 --> 00:54:45,108
Quién sabe sobre el comportamiento humano.

437
00:54:46,672 --> 00:54:47,929
Incluso tus propios hijos.

438
00:54:50,174 --> 00:54:53,278
No, eso no está bien.

439
00:54:56,195 --> 00:54:58,316
¿Qué diablos?
<i>¿Voy</i> a decirle?

440
00:54:59,238 --> 00:55:03,305
Cuando la gente es joven,
no pueden controlarse a sí mismos.

441
00:55:03,580 --> 00:55:05,336
No pueden evitar lo que hacen.

442
00:55:10,713 --> 00:55:13,932
Oye, Greg, míralo de esta manera.

443
00:55:14,740 --> 00:55:17,171
probablemente fue
su primera vez.

444
00:55:17,801 --> 00:55:19,746
Estoy seguro de que
No lo volveré a hacer.

445
00:55:47,487 --> 00:55:50,451
Pero no parecía
como su primera vez.

446
00:55:54,579 --> 00:55:57,834
No los estoy defendiendo
Greg, pero...

447
00:56:01,189 --> 00:56:04,249
...puedo ver cómo Sherry
podría haberlo seducido.

448
00:56:04,920 --> 00:56:08,412
Siempre corriendo...
semidesnudo.

449
00:56:09,593 --> 00:56:13,458
Deja de gritar Greg,
No la estoy culpando.

450
00:56:15,836 --> 00:56:18,739
Todo lo que digo... es que...

451
00:56:18,763 --> 00:56:20,863
...¿cómo podría alguien resistirse...?

452
00:56:21,714 --> 00:56:23,075
...su cuerpo?

453
00:56:23,631 --> 00:56:25,497
¿Ese hermoso cuerpo?

454
00:56:27,017 --> 00:56:29,713
He visto como...
las chicas lo miran.

455
00:56:37,572 --> 00:56:41,037
¿Alguna vez has notado...?
¿Su entrepierna, Greg?

456
00:56:42,401 --> 00:56:46,304
Sabes, tu hijo tiene un...
polla bastante grande.

457
00:56:49,254 --> 00:56:51,279
Y eso es por decirlo suavemente.

458
00:56:51,676 --> 00:56:53,277
Es una gran polla hermosa.

459
00:56:57,889 --> 00:57:01,120
Nuestro hijo... realmente lo sabe...

460
00:57:01,374 --> 00:57:02,672
...cómo joder.

461
00:57:46,570 --> 00:57:47,876
Greg,

462
00:57:48,670 --> 00:57:51,754
no te avergüences
si te digo esto,

463
00:57:51,934 --> 00:57:54,991
pero el tipo de
me recuerda a ti...

464
00:57:55,366 --> 00:57:56,912
...cuando eras joven.

465
00:57:58,590 --> 00:58:02,830
Antes de empezar...
salir a perseguir aviones.

466
00:58:05,817 --> 00:58:07,239
<i>¡Mamá!</i>

467
00:58:13,497 --> 00:58:16,480
Antes de hacer cualquier cosa,
¿Al menos escucharás mi lado?

468
00:58:18,962 --> 00:58:20,921
no es de jerez
La culpa es mía.

469
00:58:21,738 --> 00:58:23,900
A veces simplemente
No puedo evitarlo.

470
00:58:25,702 --> 00:58:27,065
Por favor, no se lo digas.

471
00:58:28,905 --> 00:58:31,610
siempre te tengo
fuera de problemas antes.

472
00:58:32,885 --> 00:58:35,085
Pero esto es... diferente.

473
00:58:35,789 --> 00:58:37,941
no veo por qué
¡Tienes que decírselo en absoluto!

474
00:58:39,311 --> 00:58:41,717
Papá es tan cuadrado
él no es como tú.

475
00:58:44,092 --> 00:58:47,223
No. Él no es como yo.

476
00:58:47,932 --> 00:58:51,743
ya sabes, tu y yo
<i>son</i> muy parecidos.

477
00:58:51,904 --> 00:58:54,745
Seguro, recuerdas cómo era
cuando eras joven.

478
00:58:56,683 --> 00:58:58,041
Joven...

479
00:58:59,154 --> 00:59:01,053
¿Sabes qué?
Recuerdo sobre...

480
00:59:01,417 --> 00:59:03,387
...lo que realmente me gustó
cuando yo era joven?

481
00:59:03,631 --> 00:59:05,069
Baile.

482
00:59:09,822 --> 00:59:11,847
Ya no bailo mucho.

483
00:59:14,425 --> 00:59:16,179
Bailaré contigo, mamá.

484
00:59:40,644 --> 00:59:42,075
júnior,

485
00:59:42,585 --> 00:59:44,907
realmente me gusta
tu forma de bailar.

486
01:00:50,348 --> 01:00:54,370
¡No! No, contigo no. Por favor.

487
01:02:32,816 --> 01:02:34,217
¡Ay, mamá!

488
01:03:08,811 --> 01:03:10,430
Vamos, mamá.

489
01:03:27,981 --> 01:03:30,481
¿Crees que puedes hacer
conmigo, mi bebe?

490
01:03:31,081 --> 01:03:33,081
Si me ayudas puedo, mamá.

491
01:03:42,481 --> 01:03:46,951
- Nadie lo sabrá jamás.
- Nadie lo sabrá jamás.

492
01:07:10,681 --> 01:07:13,890
no lo recordaba
¡fue tan bueno!

493
01:07:34,505 --> 01:07:35,840
<i>¿Joyce?</i>

494
01:07:37,886 --> 01:07:39,259
<i>Soy Greg.</i>

495
01:07:40,705 --> 01:07:42,298
<i>¿Eres tú?</i>

496
01:07:43,124 --> 01:07:45,271
<i>Lo siento, no lo hice
Te llamé anoche.</i>

497
01:07:45,291 --> 01:07:47,315
<i>Era demasiado tarde
cuando recibí tus mensajes.</i>

498
01:07:47,665 --> 01:07:50,014
<i> Entonces, ¿cuáles fueron esas
¿Llamadas frenéticas?</i>

499
01:07:51,147 --> 01:07:53,450
Me he encargado de todo.

500
01:07:53,886 --> 01:07:57,281
<i>Está bien. Ahora, adiós.</i>

501
01:08:01,929 --> 01:08:04,016
Me follé a nuestro hijo.

502
01:09:47,865 --> 01:09:51,667
¿Qué es esto?
¿Por qué no te unes?

503
01:09:51,723 --> 01:09:55,067
Bueno, me gustaría,
pero ella es un poco tímida.

504
01:09:55,657 --> 01:09:59,026
Ah, ¿lo eres? No, hay
no hay razón para serlo.

505
01:09:59,255 --> 01:10:01,697
<i>Vamos, quítate la ropa.</i>

506
01:10:02,311 --> 01:10:03,893
<i>Cambiarás de opinión.</i>

507
01:10:26,209 --> 01:10:27,669
<i>¿Crees que vendrán?</i>

508
01:10:28,920 --> 01:10:33,094
Oh, entonces es por eso que has
estado evitando unirse.

509
01:10:34,357 --> 01:10:36,676
No he podido
Piensa en cualquier otra cosa toda la noche.

510
01:10:36,984 --> 01:10:38,196
Quizás no vengan.

511
01:10:38,598 --> 01:10:42,039
No te preocupes. nunca me equivoco
sobre estas cosas.

512
01:11:23,148 --> 01:11:27,292
Simplemente da la vuelta a la cabeza.
Eso es todo, redondo.

513
01:11:27,312 --> 01:11:29,216
Oh, sí, cariño,
eso es mucho mejor.

514
01:11:29,521 --> 01:11:32,621
Eso se ve realmente hermoso.
Mantenlo ahí arriba.

515
01:11:32,940 --> 01:11:35,323
Espera, está bien.

516
01:11:36,312 --> 01:11:38,090
Oh, sí.

517
01:11:57,277 --> 01:12:00,310
- ¡Por qué, Júnior!
- Esta es Mary Lou.

518
01:12:00,474 --> 01:12:03,043
Y Gina dijo que estaba bien.
si trajera a Sherry conmigo.

519
01:12:03,063 --> 01:12:04,904
Sí, ella mencionó
podrías venir.

520
01:12:05,585 --> 01:12:07,861
Espero que esté bien, señora Scott.

521
01:12:07,881 --> 01:12:11,568
Bueno. Absolutamente fantástico.

522
01:12:11,752 --> 01:12:15,114
- ¿Verdad, Bárbara?
- <i>Absolutamente así.</i>

523
01:12:16,334 --> 01:12:17,878
Ven conmigo, Júnior.

524
01:12:18,823 --> 01:12:20,813
Tienes tu trabajo
cortado para ti.

525
01:12:21,497 --> 01:12:23,240
¿Puedo dejarlos solos?

526
01:12:28,845 --> 01:12:30,724
no estaba seguro de eso
querrías venir.

527
01:12:30,755 --> 01:12:33,440
Oh, no lo hubiera hecho
¡Me perdí esto por cualquier cosa!

528
01:12:34,217 --> 01:12:36,487
Sabes, hay algo
diferente acerca de ti.

529
01:12:37,317 --> 01:12:39,827
No sé a qué te refieres.

530
01:12:46,412 --> 01:12:50,979
Vamos. Vamos. Sí.
Únete a él aquí.

531
01:12:56,365 --> 01:12:59,142
¡Oh! Vamos. Disfruta la fiesta.

532
01:12:59,527 --> 01:13:01,892
Vamos. Vamos.

533
01:13:02,497 --> 01:13:04,522
Justo aquí. ¡Sí!

534
01:13:05,077 --> 01:13:08,488
No seas tímido, ven aquí.
Entonces, ¿a quién más tenemos?

535
01:13:09,170 --> 01:13:10,925
¡Mmm, sí!

536
01:13:11,464 --> 01:13:13,254
Ay que bonito.

537
01:13:13,765 --> 01:13:15,771
Oh sí.

538
01:13:15,791 --> 01:13:19,013
Por aquí. Justo por aquí.

539
01:13:20,783 --> 01:13:22,443
¡Vamos, vamos, vamos!

540
01:13:24,079 --> 01:13:27,252
Por aquí. Ve por ahí.

541
01:13:27,983 --> 01:13:30,437
Por aquí. Eso es todo.

542
01:13:32,342 --> 01:13:35,458
¡Dios mío, eso es genial!

543
01:13:35,478 --> 01:13:37,933
Qué espectáculo digno de contemplar.

544
01:15:23,934 --> 01:15:25,152
Eres un hombre hermoso,

545
01:15:25,172 --> 01:15:28,222
he tenido mi ojo
sobre ti toda la noche.

546
01:15:28,242 --> 01:15:31,162
Vamos. Disculpe, cariño.
¿Puedo tomarlo prestado sólo por un minuto?

547
01:15:31,707 --> 01:15:34,356
Oh sí. tu solo
ven aquí.

548
01:15:34,376 --> 01:15:36,622
pon tu cabeza
ahí abajo, así es.

549
01:15:36,864 --> 01:15:38,703
Genial.

550
01:15:40,165 --> 01:15:42,649
Oh, sí.

551
01:15:42,765 --> 01:15:44,664
¿Estarás listo para mí?

552
01:16:03,365 --> 01:16:05,192
¡Está bien!

553
01:20:42,482 --> 01:20:44,999
¡Oh! Sí.

554
01:21:36,177 --> 01:21:37,633
¿Dónde diablos están todos?

555
01:21:38,082 --> 01:21:40,349
Llego a casa a las 3 de la mañana...

556
01:21:40,417 --> 01:21:44,329
...después de pasar 5 horas en un avión,
Me despierto, mi esposa se ha ido.

557
01:21:45,259 --> 01:21:48,661
Soy el único que trabaja en esta familia.
y ni siquiera puedo tomar una taza de café.

558
01:21:49,231 --> 01:21:52,220
Equivocado. Y te estoy haciendo
desayuno también.

559
01:21:52,241 --> 01:21:54,622
¡Oh! Oh, eso es fantástico, cariño.

560
01:21:57,511 --> 01:21:59,680
Pero, ¿dónde están todos?

561
01:21:59,808 --> 01:22:01,127
Búscame.

562
01:22:29,194 --> 01:22:32,286
- ¡Hola!
- Hola, Sherry.

563
01:22:32,435 --> 01:22:33,938
¿Puedo hablar con tu padre?

564
01:22:34,311 --> 01:22:36,017
¿Es ésta la señorita Goodhue?

565
01:22:36,587 --> 01:22:37,958
Sí, lo es.

566
01:22:39,286 --> 01:22:41,807
Bueno, mi padre llegó a casa.
muy tarde anoche...

567
01:22:41,827 --> 01:22:44,009
...y no lo quiero
¡que te molesten!

568
01:22:44,029 --> 01:22:45,347
Gracias, adiós.

569
01:23:14,001 --> 01:23:15,398
Vaya, gracias, cariño.

570
01:23:16,725 --> 01:23:18,030
¡Oh, esto se ve bien!

571
01:23:18,909 --> 01:23:21,383
Todo menos las tostadas.
Está un poco quemado.

572
01:23:33,299 --> 01:23:34,598
¿Están bien?

573
01:23:38,620 --> 01:23:40,244
Bueno, no soy demasiado grande.
sobre cáscaras de huevo.

574
01:23:40,789 --> 01:23:42,488
Bueno, tenía prisa.

575
01:23:42,834 --> 01:23:45,950
Había algo...
que teníamos que hacer hoy, papá.

576
01:23:46,462 --> 01:23:48,774
- ¿Cómo qué?
- ¡Sabes!

577
01:23:48,794 --> 01:23:52,525
Había algo sobre un poco de rojo.
objeto de cuatro ruedas?

578
01:23:53,886 --> 01:23:57,446
Bueno, antes de que hagamos eso,
Creo que deberíamos tener una pequeña charla.

579
01:23:57,569 --> 01:24:00,820
- Oh, muchacho, aquí viene.
- No, no, no. Esto es serio.

580
01:24:00,870 --> 01:24:02,167
Ven aquí.

581
01:24:06,357 --> 01:24:07,420
Ahora yo...

582
01:24:07,661 --> 01:24:09,398
...sé como niños
son estos días.

583
01:24:09,743 --> 01:24:12,024
Son... salvajes.

584
01:24:12,318 --> 01:24:15,354
Y sé que no lo eres.
Se lo agradezco.

585
01:24:16,606 --> 01:24:18,132
Y supongo, eh...

586
01:24:18,481 --> 01:24:21,544
Bueno, supongo que solo te quiero a ti
estar así por mucho tiempo.

587
01:24:23,744 --> 01:24:25,428
Lo que estoy tratando de decir es...

588
01:24:26,505 --> 01:24:28,214
...los jóvenes servirán...

589
01:24:28,365 --> 01:24:31,283
...cualquier cosa.
Mentirán, harán trampa.

590
01:24:31,732 --> 01:24:33,827
prometerte cualquier cosa
para conseguir lo que quieren.

591
01:24:34,123 --> 01:24:35,467
¿Lo harán, papá?

592
01:24:35,870 --> 01:24:37,625
Ciertamente lo haré.

593
01:24:38,129 --> 01:24:40,688
Créame, lo sé.
Yo fui joven una vez.

594
01:24:41,388 --> 01:24:43,104
¿Eras así, papá?

595
01:24:43,550 --> 01:24:47,109
¿Alguna vez lo hiciste con mamá?
antes de casarte?

596
01:24:47,902 --> 01:24:50,610
¿Alguna vez lo hiciste?
¿Con la señorita Goodhue?

597
01:24:51,016 --> 01:24:52,696
Sherry, eso es vulgar.

598
01:24:54,372 --> 01:24:56,608
¿Por qué no te bajas del regazo de papá?
te estás poniendo pesado.

599
01:24:57,089 --> 01:24:59,443
¡No! no voy a
¡baja de tu regazo!

600
01:24:59,448 --> 01:25:01,998
- ¡Jerez!
- ¡Me gusta aquí!

601
01:25:03,441 --> 01:25:06,780
¿Sabes? creo que eres
un hombre muy guapo.

602
01:25:06,924 --> 01:25:08,207
¿Sabes eso?

603
01:25:09,115 --> 01:25:11,391
jerez, por favor
levántate, ¿quieres?

604
01:25:11,931 --> 01:25:14,395
algo me dice
Te gusta, papá.

605
01:25:14,793 --> 01:25:16,579
Algo duro.

606
01:25:20,123 --> 01:25:22,054
te dije que
deja de ser vulgar!

607
01:25:22,327 --> 01:25:24,898
no es vulgar
Tienes una erección, papá.

608
01:25:26,011 --> 01:25:29,291
Sé que quieres hacerlo
¡Y yo también quiero hacerlo!

609
01:25:33,435 --> 01:25:36,171
Está bien, papá.
Entiendo.

610
01:25:40,935 --> 01:25:42,633
Lo siento, cariño.

611
01:25:44,401 --> 01:25:46,523
simplemente no lo sé
lo que te pasa.

612
01:25:47,107 --> 01:25:49,632
¡Aún puedo sentirte, papá!

613
01:26:10,769 --> 01:26:12,138
Dios mío.

614
01:26:13,627 --> 01:26:16,082
no se si llorar
o tener una erección.

615
01:27:16,001 --> 01:27:18,466
¿Mamá? ¿Papá?

616
01:27:23,217 --> 01:27:25,790
¿Mamá? ¿Papá?

617
01:29:22,227 --> 01:29:25,762
- ¡Jerez!
- ¡Shh! ¡Mamá te escuchará!

618
01:30:09,084 --> 01:30:10,910
¡Shh! No tan ruidoso.

619
01:31:13,551 --> 01:31:15,398
Oh, Dios.

620
01:31:21,761 --> 01:31:23,875
Ven aquí, súbete encima de mí.

621
01:32:23,734 --> 01:32:25,341
¡Tranquilo! ¡Shh!

622
01:32:25,361 --> 01:32:28,070
Tranquilo, papá.
Despertarás a mami.

623
01:35:19,057 --> 01:35:22,377
Ah, yo estaba...
teniendo el sueño más salvaje.

624
01:35:23,364 --> 01:35:24,994
Fue tan salvaje.

625
01:35:36,391 --> 01:35:37,909
¿Quieres que lo haga?

626
01:35:38,325 --> 01:35:41,154
¿Quieres que lo haga?
chupar tu hermosa polla?

627
01:35:42,875 --> 01:35:45,350
Aquí, ¿eso?
responder a tu pregunta?

628
01:36:27,626 --> 01:36:30,591
Nunca me has jodido
así antes!

629
01:37:35,028 --> 01:37:36,909
Oh, Dios.

630
01:37:38,075 --> 01:37:40,409
¡Me encanta tu nuevo tú!

631
01:37:41,581 --> 01:37:44,029
¿Pero qué te hizo cambiar?

632
01:37:44,475 --> 01:37:47,293
No, no quiero saberlo.


